Информация на табло приборки

[015]

Не подскажите где можно найти о перевод информации на табло приборки?
Выскочила такая надпись tank auf reserve нигде не могу найти перевод.

[Rondo]

Предположу "топливо в баке на исходе"
На фольцвагене была такая дрянь. В таком режиме не работает кондей, музыка, и всякая электрика увеличивающая расход.

[sinop2007]

Все верно топливо на исходе.И по мойму только на рейстайле есть.

[sinop2007]

Так и переводится "топливо на минимум резерве".А у тебя вообще сколько в баке?

[015]

Фиг знает сколько в баке, стрелка приблизилась к нулю. Обычно лампа загоралась, а тут смотрю надпись. По переводу нашел: расширительный бачек бачек пуст, резервный бак пустой.

А есть вообще перевод надписей информационного табло компа?

[sinop2007]

А своего мануала нет?там же все описано.

[015]

Сообщение от sinop2007 Посмотреть сообщение

А своего мануала нет?там же все описано.

Есть, но не нашел.

[sinop2007]

Ну попробуй залить 10ку и дождись.будет повтор или нет.

[gus]

Сообщение от 015 Посмотреть сообщение

а тут смотрю надпись. По переводу нашел: расширительный бачек бачек пуст, резервный бак пустой.

У всех так? У себя ни разу не видел такого.

[sinop2007]

И у меня не так.Просто лампа загорается.Просто где то такое читал на другом форуме.